Ep. 2: Anna affronta difficoltà finanziarie mentre Mira si allea con Goh a Neo-Okusaer e Kiriko valuta di schierare il prototipo Go-Okusaer.
In onda il 13 aprile 2004

2
Anna incontra difficoltà significative nei suoi sforzi per mantenersi economicamente. Nel frattempo, nella località nota come Neo-Okusaer, Mira ha stretto un'alleanza con Goh. In risposta a questi sviluppi, Kiriko ritiene che il momento possa essere giusto per introdurre Go-Okusaer, che funge da prototipo per Neo-Okusaer. Questa decisione segna un potenziale cambiamento nella situazione in corso, poiché i personaggi navigano le rispettive sfide e alleanze strategiche in questo contesto. La narrazione si concentra su questi eventi paralleli senza rivelare esiti futuri o risoluzioni specifiche della trama oltre alle azioni immediate descritte.
Episodi
- Ep. 1 · Un pilota di mech caduto rivive gli eventi della serie mentre si trova in uno stato di limbo
- Ep. 2 · Anna affronta difficoltà finanziarie mentre Mira si allea con Goh a Neo-Okusaer e Kiriko valuta di schierare il prototipo Go-Okusaer.
- Ep. 3 · Il Go-Okusaer viene nominato e testato mentre Anna fa ritorno alla base
- Ep. 4 · La meccanica Tonko affronta un matrimonio combinato interrotto dall'attacco di una Bestia Mimetica
- Ep. 5 · Anna e Shizuru si allenano per controllare il propulsore al plasma mentre la festa di Ekaterina viene interrotta dalle Bestie Mimetiche.
- Ep. 6 · Kiriko ottiene i dati di Max che rivelano cambiamenti fisici e mentali mentre Luna affronta la sua battaglia finale con Shadow.