Ep. 5: Le notizie sulle lacrime di Tsuki portano a scontri tra la Brigata del Ladro Fantasma e i reperti.

Le conferme sul recupero delle lacrime di Tsuki spingono Yuuji a informare Keigo della morte di Shunpei e della chiusura della divisione. Yoshiaki visita Yuuji mentre Yuki identifica il tesoro nella casa di Eiji come un reperto posseduto da Souma. Dopo che Yoshiaki viene sorpreso a introdursi abusivamente, rivela che suo fratello Tsubasa guida la Brigata del Ladro Fantasma. Il gruppo deduce che i ladri siano collegati all'Agenzia, considerando l'inseguimento una trappola. Yuki convince Takuya ad aiutare Yoshiaki per saperne di più sui reperti. Mentre si muovono, Yuuji e Keigo li seguono, rivelando il passato di Takuya con l'Agenzia e le abilità Tama-shi di Yoshiaki. Tsuki condivide un piano con Taiyou, Suzuna e Souma. La Brigata tende un'imboscata al gruppo, immobilizzandoli. Un flashback mostra Tsubasa che ferisce Tsuki, il quale poi lo spara. Yumiko fornisce dettagli sul legame di Tsubasa con la Light of Hope Academy. Si innesca uno scontro a tre vie che coinvolge Sumire, con Yuki che evoca Akira per aiutare Souma.
Episodi
- Ep. 1 · Yuki fugge dalla cattività con Takuya mentre sfugge alle forze dell'Agenzia verso una destinazione misteriosa.
- Ep. 2 · Yuki e Takuya fuggono inseguendoli con l'aiuto di Yumiko e Kouta
- Ep. 3 · SDR5 idol Yua faces disbandment as the group navigates a time loop caused by Tama-Shi.
- Ep. 4 · Le notizie della supernova virale scatenano le indagini della polizia e il recupero in ospedale
- Ep. 5 · Le notizie sulle lacrime di Tsuki portano a scontri tra la Brigata del Ladro Fantasma e i reperti.
- Ep. 6 · Souma e Yuki si scontrano mentre Yoshiaki guarisce Jack e Rui e Souma evoca Tsubasa.
- Ep. 7 · Takuya indaga sull'Accademia della Luce della Speranza, scoprendo rimpianti passati e collegamenti con Lacuna Chemical.
- Ep. 8 · Il trucco televisivo di Yoshiaki colpisce il Lacuna Lab mentre le condizioni di Souma peggiorano
- Ep. 9 · Daichi presenta la teoria dell'universo parallelo mentre affronta un'indagine della polizia su resti antichi e anomalie del DNA.