SHOW BY ROCK!!#

Questa storia è una prosecuzione della prima stagione e si svolge a MIDICITY, una metropoli musicale. Cyan, una ragazza gatto vestita in gothic lolita, viene scoperta da Maple Arisugawa, presidente di un'agenzia musicale. Si unisce a Chuchu, una ragazza coniglio e studentessa modello; a Retoree, una ragazza cagnolina appassionata di tecnologia online; e a Moa, una ragazza pecora aliena. Le quattro formano la band "Plasmagica" e si sforzano di raggiungere la vetta. Il loro percorso è impegnativo e richiede perseveranza e atteggiamenti positivi. Si confrontano con diverse band insolite, migliorando gradualmente le loro capacità. La narrazione segue i loro progressi nel tentativo di diventare una forza trainante nella scena musicale cittadina. Il loro obiettivo finale rimane incerto, ma l'eventualità di un successo musicale si profila all'orizzonte.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.