Ep. 45: Hanamichi a rischio espulsione mentre Mitsui migliora e Rukawa lo provoca
In onda il 26 novembre 1994

Mitsui aumenta la sua efficienza durante la partita, ma Sakuragi rimane in pericolo di essere allontanato dal campo. Dopo le aspre critiche di Rukawa, Sakuragi si sente motivato ed energizzato dallo scontro. La narrazione si concentra sulla tensione tra la posizione precaria di Sakuragi sul campo e l'impatto delle parole di Rukawa sulla sua determinazione. Questa sequenza mette in evidenza le dinamiche competitive tra i giocatori mentre affrontano le pressioni della partita in corso.
Episodi
- Ep. 41 · L'asso Fujima di Shoyo entra in campo
- Ep. 42 · Shoyo Ace Fujima dimostra il suo vero potere contro Shohoku
- Ep. 43 · Le difficoltà di tiro di Mitsui e i guai di Sakuragi minacciano la sopravvivenza dello Shohoku
- Ep. 44 · Mitsui ricorda il suo passato per trovare energia e segna nove punti filati contro Shoyo
- Ep. 45 · Hanamichi a rischio espulsione mentre Mitsui migliora e Rukawa lo provoca
- Ep. 46 · Hanamichi tenta uno slam dunk insieme ai giocatori dello Shoyo dopo che il canestro di Rukawa dà il vantaggio allo Shohoku
- Ep. 47 · Sakuragi celebra la vittoria dello Shohoku mentre l'avversario Oda si prepara per la partita contro la Kainan
- Ep. 48 · Sakuragi indaga sul comportamento strano di Yohko a Takezono e affronta le supposizioni sbagliate di un delinquente.
- Ep. 49 · Takezono affronta Kainan mentre Oda gioca con una ferita nascosta