Ep. 5: Azusa e Beelzebub aiutano uno spirito di nome Rosalie a possedere Halkara per lasciare la sua fabbrica.

Halkara non riesce a assumere lavoratori perché uno spirito infesta la sua nuova fabbrica. Paura degli spiriti, Azusa convoca Beelzebub per assistenza. Beelzebub costringe lo spirito ad apparire, rivelando che è Rosalie, una ragazza adolescente che si suicidò secoli fa dopo che i suoi genitori la vendettero a un marito crudele. La fabbrica era una volta la sua casa di famiglia, intrappolando il suo spirito lì. Beelzebub spiega che possedere un umano permette a uno spirito di lasciare l'area. Azusa offre Halkara come vaso, il che eccita Rosalie. A casa di Azusa, Rosalie si rende conto di essere bloccata nel corpo di Halkara, una situazione che Beelzebub avverte potrebbe essere fatale. Tentativi di rimuoverla falliscono finché non fanno ubriacare Halkara, permettendo a Rosalie di uscire. Rosalie poi usa la magia per dissipare le voci aiutando i villani, permettendo a Halkara di riprendere l'assunzione.

▶ Guarda su Crunchyroll