Slime Taoshite 300-nen, Shiranai Uchi ni Level MAX ni Nattemashita

Il protagonista ha raggiunto il livello massimo possibile nel gioco

Le figlie arrivano

Un elfo arriva nella posizione

Il gruppo assiste alla cerimonia di nozze di un drago

Azusa e Beelzebub aiutano uno spirito di nome Rosalie a possedere Halkara per lasciare la sua fabbrica.

Halkara non riesce a assumere lavoratori perché uno spirito infesta la sua nuova fabbrica. Paura degli spiriti, Azusa convoca Beelzebub per assistenza. Beelzebub costringe lo spirito ad apparire, rivelando che è Rosalie, una ragazza adolescente che si suicidò secoli fa dopo che i suoi genitori la vendettero a un marito crudele. La fabbrica era una volta la sua casa di famiglia, intrappolando il suo spirito lì. Beelzebub spiega che possedere un umano permette a uno spirito di lasciare l'area. Azusa offre Halkara come vaso, il che eccita Rosalie. A casa di Azusa, Rosalie si rende conto di essere bloccata nel corpo di Halkara, una situazione che Beelzebub avverte potrebbe essere fatale. Tentativi di rimuoverla falliscono finché non fanno ubriacare Halkara, permettendo a Rosalie di uscire. Rosalie poi usa la magia per dissipare le voci aiutando i villani, permettendo a Halkara di riprendere l'assunzione.

Azusa crea una magia per un vestito mentre il Re Demone arresta Halkara

Beelzebub informa Azusa che riceverà la Medaglia del Demone d'Onore per aver posto fine alla guerra della tribù dei draghi, il che richiede un viaggio nel Regno Demone. Rosalie teme di non poter indossare un bel vestito perché i fantasmi rimangono nei loro abiti della morte, così Azusa inventa una magia per trasformarli. Viaggiano su Fatla, una balena volante gigante che funge da hotel di lusso gestito da sua sorella Vania. Raggiunta la capitale demoniaca Vanzeld, incontrano il Re Demone, Provat Pecora Allieres, che ammira la bevanda Nutri-Spirit di Azusa e Halkara. Ignara dello status di Provat, Halkara fa commenti maleducati e si prostra per chiedere perdono. Provat trova la cosa divertente e le perdona, ma Halkara lo colpisce alla testa mentre si rialza. Di conseguenza, l'attaccante del Re Demone incosciente viene arrestato e condannato a morte.

Azusa si risveglia Provat e naviga obblighi di servitù indesiderati

Azusa usa una pozione malefica per risvegliare Provat, che la sfida a duello dopo averla accusata di avvelenamento. Azusa spezza la spada di Provat, portando Provat a dichiarare Azusa sua sorella maggiore e a esigere di essere chiamata Pecora. Alla cerimonia delle medaglie che conclude la guerra dei draghi, Pecora onora Azusa, Laika e Flatorte, costringendo Flatorte a permettere ad Azusa di toccare le sue corna. Questo gesto lega Flatorte ad Azusa come sua padrona, richiedendo un servizio eterno o il suicidio. Azusa si rende conto che Pecora l'ha manipolata per farla portare Flatorte a casa. Sfruttando una scappatoia, Azusa ordina a Flatorte di agire in modo indipendente, liberandola tecnicamente dalla servitù. Tuttavia, Flatorte sceglie di restare, chiamando Azusa Mama, il che scatena immediata rivalità fraterna con Laika.

Azusa incontra una falsa strega che si spaccia per lei mentre risolve una disputa litigiosa

Laika e Flatorte litigano finché la membro della gilda Natalie segnala un'infestazione di cinghiali, spingendoli a cacciare le bestie. Beelzebub e Fatla organizzano un banchetto, dopo di che la coppia confessa che le loro liti derivavano dalla competizione per dormire accanto ad Azusa, che permette a entrambi di condividere il suo letto. Azusa scopre un impostore e indaga con Laika, entrando accidentalmente in un pub masochista dove dimostrano una predisposizione per gli abusi. Il colpevole si rivela essere Eno, una vecchia donna che si trasforma in una giovane strega. Eno cerca fama come creatrice di medicine ma teme il riconoscimento. Azusa le propone di commercializzare i suoi rimedi come idolo, garantendo anonimato insieme alla popolarità. La strategia ha successo, portando Eno a cercare ulteriori consigli commerciali, con Halkara che la considera come partner di fabbrica.

Falfa diventa una limaccia e cerca aiuto dalle limacce intelligenti, maga e guerriera

Falfa si trasforma in una limaccia e non riesce a tornare alla forma originale. Beelzebub la indirizza verso la Limaccia Intelligente nel castello di Pecora, la quale suggerisce di cercare la Limaccia Maga su una montagna. La Limaccia Maga spiega che Falfa si trova nella sua forma da sonno a causa di uno stiramento muscolare e consiglia di rivolgersi alla Limaccia Guerriera, che ha ottenuto la forma umana studiando le arti marziali. Azusa e Beelzebub partecipano a un torneo per trovarla. Beelzebub sconfigge la Limaccia Guerriera, la quale aiuta Falfa a tornare normale. Beelzebub sfida Azusa alla finale per risolvere la loro rivalità. Azusa, non volendo perdere davanti alle figlie, sconfigge nuovamente Beelzebub. Beelzebub nota che la crescente fama di Azusa causerà altri problemi. La Limaccia Guerriera tenta di unirsi ad Azusa ma fugge dopo aver percepito le limacce che ha ucciso, diventando invece allieva di Beelzebub.

Kuku supera la paura del palcoscenico per esibirsi al Festival della Musica Demoniaca

La musicista coniglietta Schifanoia visita il villaggio di Flatta, ma la sua Death Music non impressiona. Svenuta per la fame, viene accolta da Azusa, che scopre il suo vero nome è Kuku. Kuku rivela di essere una musicista fallimentare da sessantatré anni e di voler smettere. Azusa la incoraggia a perseverare se ciò le porta gioia. Flatorte nota che la Death Music è datata e che Kuku manca di talento. Azusa suggerisce un cambio di stile, spingendo Laika, Halkara, Falfa, Shalsha e Rosalie a cantare varie canzoni. Ispirata da Azusa e dalla sua famiglia, Kuku abbandona la sua persona per scrivere un nuovo brano. Beelzebub sente la canzone ed esige che si esibisca al festival della musica demoniaca. Nonostante la grave paura del palcoscenico, Flatorte la sostiene, portando a un'esecuzione di successo di "Thank You" tra gli applausi di folla. Questo momento di successo porta a centinaia di offerte per concerti. Kuku ringrazia tutti, in particolare Flatorte, che le consiglia di suonare qualsiasi stile che la renda felice.

Azusa diventa bambina dopo aver mangiato un fungo magico

Halkara dà da mangiare ad Azusa un fungo magico, trasformandola in una bambina. Laika e Flatorte sono felici, mentre Azusa è infastidita. Lei evoca Beelzebub, che la porta da Pecora. Pecora indica ad Azusa una dungeon in un enorme Albero del Mondo dove vive un alchimista. Azusa si aspetta pericolo, ma scopre che l'albero è un'attrazione turistica di 108 piani con costi dei biglietti crescenti. Soggiornano al piano 38 e al piano 84. Al piano 108, un giovane alchimista dà ad Azusa pillole create da Eno. Eno arriva, sorpresa che Azusa abbia scalato quando i wyvern avrebbero potuto portarla in volo, notando che la medicina si vende vicino alla sua casa. Azusa torna al castello di Pecora e prende le pillole. Dimenticando di cambiare vestiti, rimane nuda, deliziando Pecora. Stanca e sporca, Azusa insiste per fare il bagno insieme, con Pecora che la insegue per il bagno.

La narrazione si concentra sull'apertura e il funzionamento di una nuova caffetteria.