Ep. 56: Un nemico che ha bisogno di aiuto
In onda il 14 marzo 2005
56
Mentre gli abitanti del pianeta Hydo esprimono gratitudine a Sonic e ai suoi compagni per la vittoria sui Metarex, il Dr. Eggman tenta di ingannare Knuckles e impossessarsi di un'Emerald del Caos. Prima che possa riuscirci, un Metarex simile a una rana intercetta la gemma e la consuma. Gli eroi devono ora agire rapidamente per impedire che questa nuova minaccia rubi l'Uovo del Pianeta, assicurandosi che i loro precedenti sforzi per proteggere il mondo non vengano vanificati da questa interferenza inaspettata.
Episodi
- Ep. 52 · Sonic torna a casa mentre Chris, diciottenne, riflette sui loro ricordi condivisi.
- Ep. 53 · L'attacco dei Metarex disperde gli smeraldi mentre Chris arriva sul pianeta di Sonic
- Ep. 54 · Sonic e gli amici partono per lo spazio dopo aver incontrato Cosmo, che cerca di riconquistare i Pianeti Uovo dai Metarex.
- Ep. 55 · Sonic e Chris atterrano sull'allagato Hydo per recuperare l'Uovo del Pianeta rubato dai Metarex.
- Ep. 56 · Un nemico che ha bisogno di aiuto
- Ep. 57 · Sonic e gli amici indagano su un palazzo di ghiaccio su un pianeta innevato per l'Emerald del Caos.
- Ep. 58 · Sonic e gli amici inseguono i Metarex su un pianeta giungla dopo il furto di un Uovo Planetario.
- Ep. 59 · I Chaotix consegnano oggetti dal mondo di Chris al Blue Typhoon dopo un malinteso
- Ep. 60 · La squadra esplora un pianeta morto e incontra un nemico Metarex in grado di cambiare forma.