Ep. 4: Tsugumi si sente inadeguata dopo l'incidente del Traditore mentre Akane condivide le sue motivazioni per frequentare la DWMA.

4

Depressa per la sua incapacità di agire durante l'incidente del Traditore, Tsugumi ascolta Akane spiegare perché i Meister frequentano la DWMA, inclusi i suoi motivi personali. La confusione nasce dai commenti apparentemente flirtatizi di Akane, che Clay cerca di oscurare utilizzando diagrammi dell'amore confusi per nascondere la loro missione segreta. Tsugumi incontra brevemente Maka durante questo periodo. Il giorno seguente, durante gli esami di fitness in classe, il senso di inferiorità di Tsugumi si intensifica rispetto a Meme e Anya. Akane la incoraggia a concentrarsi sui propri sentimenti piuttosto che confrontarsi con gli altri, offrendo sostegno nel mezzo dei suoi crescenti dubbi su se stessa.