Ep. 25: Dünste rivela il ritiro di Edel e la natura degli Spiegel prima che Fern scopra la debolezza di Frieren nel rilevare la mana.

Dünste informa Denken e Frieren che Edel ha lasciato il dungeon e che il controllo mentale non funziona contro le repliche. Lawine e Kanne identificano il nemico come uno Spiegel le cui repliche non presentano debolezze uniche. Il gruppo decide di sconfiggere prima la replica di Frieren. Fern rivela la debolezza fatale di Frieren: non può rilevare la mana mentre lancia incantesimi, una caratteristica dei maghi principianti. Fern e Frieren vengono selezionate per combattere la replica mentre gli altri le difendono. Frieren e la sua replica sono alla pari. Fern attende un'apertura per usare Zoltrakk. Un flashback mostra Frieren che dona a Serie una volontà di Flamme, la quale afferma che Flamme ha convinto l'imperatore umano a permettere agli umani di adottare la magia. Serie nota che questo segna l'inizio dell'era umana, in cui i maghi umani potrebbero eventualmente superare gli Elfi come lei e Frieren. Nel presente, Fern colpisce la replica con uno Zoltrakk a piena potenza.

▶ Guarda su Crunchyroll