Ep. 16: I banditi invadono Shanghai mentre De Guise rivela la sua vera identità a Kenshiro

16

Kitaoji e Kenshiro discutono dell'espansione del Giappone e sperano che Shanghai diventi un rifugio per gli sfollati. Zhang Tai Yan raduna i membri dell'Hong Hua Hui su una nave, avvisando che stanno arrivando visitatori dalle pianure. Un treno di banditi entra a Shanghai, uccidendo chiunque sul suo passaggio, seguito da un secondo treno. Tai Yan permette loro di saccheggiare la città. Kenshiro guida un autobus contro i banditi e Ye elimina i restanti. De Guise invita la bandita Li Xui Bao e il suo gruppo ad aiutare a gestire il caos. Durante un raduno pubblico, De Guise si avvicina alle teste mozzate di tre capi banditi per rendere omaggio, nonostante non siano del suo popolo. Kenshiro percepisce qualcosa di familiare in lei. Tai Yan arriva, pronto a ucciderla per aver interferito, ma rimane invece incantato dalla sua bellezza. Kenshiro allora si rende conto che Li Xui Bao è Pan Yu Ling.