Ep. 49: Hikaru sogna amici magici prima di lanciarsi come primo astronauta del Giappone

49

Hikaru, Elena e Madoka discutono dei loro amici nel Paesaggio Stellare quando un varco spazio-temporale si apre, permettendo a Lala, Yuni, Prunce e Fuwa di arrivare. Fuwa ripristina i pendenti delle ragazze, consentendo a Lala di comunicare con Hikaru. Si aggiornano sugli eventi recenti, tra cui Yuni che ripristina il Pianeta Arcobaleno con l'aiuto di Eyeone e Lala che introduce le usanze terrestri a Samaan. Lala interrompe per spiegare la sua missione di recuperare una maschera Notraider prototipo inviata sulla Terra da Garouga. Fuyuki consegna la maschera al padre di Hikaru, che si trasforma in un Notray dopo averla indossata in modo errato. Le ragazze sconfiggono il mostro con l'aiuto di Cure Grace, ma Hikaru si sveglia rivelando che l'evento era un sogno. Un Hikaru adulto si prepara per il primo volo spaziale con equipaggio del Giappone, con Elena che interpreta e Madoka che supervisiona il lancio. Hikaru condivide il sogno con Madoka, sperando di onorare la sua promessa a Lala. Sul Pianeta Arcobaleno, Lala e Yuni si chiedono quando Hikaru adempirà alla sua promessa prima di ricevere un messaggio da Prunce. Hikaru si lancia nello spazio, vede un varco spazio-temporale e sente la voce di Fuwa.