Ep. 49: Hikaru dreams of magical friends before launching as Japan's first astronaut

49

Hikaru, Elena, and Madoka discuss their friends in the Starscape when a warpgate opens, allowing Lala, Yuni, Prunce, and Fuwa to arrive. Fuwa restores the girls' pendants, enabling Lala to communicate with Hikaru. They catch up on recent events, including Yuni restoring Planet Rainbow with Eyeone's help and Lala introducing Earth customs to Samaan. Lala interrupts to explain her mission to recover a prototype Notraider mask sent to Earth by Garouga. Fuyuki gives the mask to Hikaru's father, who transforms into a Notray after wearing it incorrectly. The girls defeat the monster with Cure Grace's help, but Hikaru wakes up to reveal the event was a dream. An adult Hikaru prepares for Japan's first crewed space flight, with Elena interpreting and Madoka overseeing the launch. Hikaru shares the dream with Madoka, hoping to honor her promise to Lala. On Planet Rainbow, Lala and Yuni wonder when Hikaru will fulfill her promise before receiving a message from Prunce. Hikaru launches into space, sees a warpgate, and hears Fuwa's voice.