Ep. 12: Kagari recupera i ricordi di essere la madre di Mayuri dopo aver ascoltato una canzone tramandata ricorsivamente.

Kagari collassa dopo aver sentito Mayuri cantare, spingendo Rintaro a sospettare che ciò aiuti il recupero della sua memoria. Tracciando l'origine della canzone si rivela una catena: Suzuha l'ha imparata da Yuki nel futuro, che l'ha imparata dalla madre di Rintaro, la quale afferma che Rintaro gliel'ha cantata durante la sua fase iniziale di scienziato pazzo. Più tardi, mentre visita la tomba della nonna di Mayuri, Kagari sente la canzone alla radio, entra in uno stato di trance ed evita di stretta misura un camion. Questo incidente innesca il ritorno dei suoi ricordi, rivelando che Mayuri è sua madre. La narrazione si conclude con la rivelazione che Rintaro ha imparato la canzone da Kagari anni fa, proprio mentre un'organizzazione misteriosa l'ha avvistata.

▶ Guarda su Crunchyroll