Ep. 12: Ryu e Ken affrontano i loro lati oscuri mentre salvano ostaggi dai criminali nella Grotta degli Antichi.

12

Due criminali sopravvissuti tengono in ostaggio Dhalsim e gli abitanti del villaggio, chiedendo a Ryu e Ken di recuperare un tesoro nella Grotta degli Antichi. I due entrano nella grotta e sono costretti a combattere un avversario invisibile, ignari che il nemico sia una manifestazione del loro spirito interiore. Dopo aver subito gravi ferite, riconoscono l'uno nell'altro il vero nemico, facendo svanire l'illusione. Escono dalla grotta e consegnano il tesoro ai criminali, che tentano di eliminarli poiché non sono più utili. Dhalsim interviene, paralizzando gli aggressori, e successivamente guarisce le ferite di Ryu e Ken, accettando di istruirli nelle vie dell'Hadou.