Ep. 9: Haru affronta Ren riguardo ai suoi sentimenti e visitano la tomba dei genitori di Haru.
Haru riflette sul commento di suo padre riguardo alla sua solitudine mentre dorme fino a tardi, portando Shima a informarlo che Aki e lui stanno visitando la residenza Sagami. Ren mostra una maggiore considerazione per Haru, ma la loro interazione viene interrotta da Natsuo, costringendo Ren a fuggire in conformità con la sua regola di evitarlo. Haru insegue Ren per discutere della loro relazione, dove Ren confessa la sua incapacità di tollerare che altri tocchino Haru e ammette il suo amore. Haru risponde dichiarando la sua devozione, e i due condividono un momento di pace. Haru in seguito esprime rimpianto per aver dormito profondamente nell'anniversario della morte senza alcol, capendo finalmente le parole di suo padre. La mattina seguente, Haru chiede a Ren di uscire, e visitano le tombe dei genitori di Haru. Una scena post-crediti presenta Natsuo e Haru.
Episodi
- Ep. 5 · La relazione tra Ren e Haru si approfondisce in seguito a un'aggressione
- Ep. 6 · Ren porta Haru a un controllo medico e a una sessione di terapia con Mori Kazushi prima di una gita in spiaggia.
- Ep. 7 · Haru tenta di convincere Ren a visitare il dentista usando una tattica basata sulla paura dei baci.
- Ep. 8 · Haru affronta Ren riguardo a Natsuo mentre Aki avverte Ren dell'imminente anniversario della morte.
- Ep. 9 · Haru affronta Ren riguardo ai suoi sentimenti e visitano la tomba dei genitori di Haru.
- Ep. 10 · Haru e Ren navigano sentimenti complessi mentre Natsuo affronta domande sul suo passato.