Ep. 8: Yoko decide di lasciare la casa degli Ichinomiya dopo che Kantaro e Haruka mangiano il suo dolce riservato.
In onda il 24 novembre 2004

8
Yoko si occupa delle faccende domestiche per la famiglia Ichinomiya, tra cui cucinare, pulire e fare il bucato per Kantaro e gli altri mostri. Nonostante i suoi sforzi diligenti, riceve poco apprezzamento o ricompensa per il suo lavoro. La situazione raggiunge un punto di rottura quando Kantaro e Haruka consumano un dolce che Yoko aveva specificamente risparmiato per dopo. Sentendosi non apprezzata e frustrata dalla mancanza di riconoscimento per i suoi contributi alla casa, Yoko prende la decisione di trasferirsi dalla residenza degli Ichinomiya. Questo episodio evidenzia la fatica del suo lavoro domestico e l'incidente specifico che provoca la sua partenza dalla casa che ha mantenuto.
Episodi
- Ep. 4 · Kantaro cerca un fotografo che intrappola le anime nei ritratti dopo che Reiko viene catturata
- Ep. 5 · Kantaro visita Yumeyako, scoprendo il oscuro piano di Shinsuburo di trasferire la sua essenza in una bambola.
- Ep. 6 · Un tram fantasma appare in un villaggio sei mesi dopo un incidente tragico
- Ep. 7 · Haruka e Kantaro indagano su una scomparsa ad Asakusa mentre litigano
- Ep. 8 · Yoko decide di lasciare la casa degli Ichinomiya dopo che Kantaro e Haruka mangiano il suo dolce riservato.
- Ep. 9 · Indagine sulla improvvisa trasformazione scheletrica che si verifica sull'Isola degli Sposi
- Ep. 10 · La squadra indaga sulle morti misteriose prima del Festival del Vento di Suzuku Village
- Ep. 11 · La causa delle morti misteriose nel villaggio di Suzuku viene trovata più vicino a casa
- Ep. 12 · La presidente di una società di commercio estero assume il team per risolvere un problema soprannaturale, concentrandosi su Haruka.