Ep. 1: Il primo giorno caotico dell'agente Tsujimoto: guida spericolata e inseguimento di una volpe

1

L'agente Tsujimoto affronta un inizio caotico nel suo primo giorno di servizio. Arriva in ritardo al lavoro e viene beccata dal suo futuro partner mentre guida in modo spericolato. La situazione si complica ulteriormente quando si ritrova coinvolta in un inseguimento selvaggio che ha come protagonista una volpe. Questi eventi combinati segnano un inizio frenetico alla sua carriera nelle forze dell'ordine.