Ep. 6: Milky Holmes affronta l'impostore Marima per le visualizzazioni rubate e una sfida di ballo.

6

Marine scopre un impersonatore online di nome Marima che ha superato la sua popolarità. Milky Holmes rintraccia Marima, la quale accetta di rimuovere i propri video solo se le detective riescono a creare un video più popolare, mettendo a rischio le loro carriere. Marine alla fine produce un video che cattura genuinamente l'attenzione del pubblico. Nel frattempo, il gruppo scopre che Marima ha gonfiato le proprie visualizzazioni aggiornando ripetutamente la propria pagina. Si rivela che Marima è posseduta dall'Elemento Danzante, che sfida Milky Holmes a un concorso di imitazione di uomini belli. Hercule vince la sfida perché il mal di gola gli impedisce di esibirsi bene, risolvendo il conflitto.