Ep. 12: Yuusuke aiuta Natsumi ad accettare la morte del fratello durante il festival

12

Natsumi si ferma a casa di Yuusuke, il quale finge una malattia per nascondere la sua presenza agli amici che sospettano la verità. Dopo che questi accettano di aiutarlo se trova una cura, Yuusuke cerca indizi nella torre dell'orologio, ma Natsumi fugge verso una tomba. Cerca di convincerla che suo fratello non c'è più e che aggrapparsi all'infanzia la intrappolerà, portandola a rifugiarsi in un buco nella sua stanza. Mentre Noelle si allena con le ali meccaniche per l'evento della cometa, Lucca nota la devozione di Yuusuke verso Natsumi. Il giorno del festival, Yuusuke affronta Natsumi sul tetto, spiegando che il suo dolore è diverso perché può ancora comunicare con i suoi genitori. Alla fine fanno un desiderio sulla cometa Durian affinché Natsumi possa rivedere Fuyuki.