Ep. 103: Scale che conducono nello spazio
In onda il 16 gennaio 1965

103
Una scalinata misteriosa si materializza sulla Terra, attirando gli esseri umani verso una nave spaziale nascosta tra le nuvole. Mentre la popolazione umana abbandona completamente il pianeta, i robot rimanenti iniziano a discutere della loro potenziale presa del potere. Questa narrazione esplora la transizione di potere dagli esseri umani alle macchine dopo l'esodo di massa. La storia evidenzia il silenzio inquietante lasciato dietro di sé mentre l'umanità segue le scale verso il cielo, lasciando gli abitanti meccanici a riflettere sul loro nuovo ruolo come specie dominante sulla Terra ormai deserta.
Episodi
- Ep. 99 · Colon-bu-bu l'esploratore di Chombo cattura Cobalt per mostrarlo al sottosuolo
- Ep. 100 · Il dottor Ochanomizu legge un testamento che rivela un'invenzione nascosta sul Monte Bururu.
- Ep. 101 · Atom cerca il principe Dorian scomparso utilizzando tecnologie di rilevamento avanzate.
- Ep. 102 · Uran recita Tarzan in un film nella giungla prima di essere rapita da una donna misteriosa
- Ep. 103 · Scale che conducono nello spazio
- Ep. 104 · Un palloncino a forma di Atom fa scomparire i bambini mentre lo inseguono
- Ep. 105 · Atom viene colpito da un fucile a maser che distrugge l'intelligenza artificiale e perde tutta la memoria
- Ep. 106 · Ham Egg scopre un bambino alieno con forza sovrumana dopo un incidente di UFO
- Ep. 107 · Atom entra in un mondo parallelo dove Tobio è sopravvissuto e lui non è mai nato