ตอนที่ 103: บันไดที่ทอดยาวสู่ห้วงอวกาศ
ออกอากาศเมื่อ 16 มกราคม 2508
103
Humans are drawn toward a flight of stairs that suddenly appear one day, and they start to walk toward a spaceship hidden among the clouds. When there are no humans left on earth, the robots start to talk about taking over the planet. (Source: Tezuka Productions)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 99 · โคโลน-บุ-บุ นักสำรวจแห่งชอมโบ จับโคบอลต์เป็นเชลยเพื่อพาไปชมใต้ดิน
- ตอนที่ 100 · ดร.โอชาโนมิซุอ่านพินัยกรรมที่เปิดเผยการประดิษฐ์ที่ซ่อนอยู่บนภูเขา Bururu
- ตอนที่ 101 · อะตอมใช้เทคโนโลยีตรวจจับขั้นสูงเพื่อตามหาเจ้าชายดอเรียนที่หายไป
- ตอนที่ 102 · ยูรันรับบทเป็นทาร์ซานในภาพยนตร์ป่าดิบก่อนถูกหญิงลึกลับลักพาตัว
- ตอนที่ 103 · บันไดที่ทอดยาวสู่ห้วงอวกาศ
- ตอนที่ 104 · บอลลูนรูปอะตอมทำให้เด็กหายไปขณะไล่จับ
- ตอนที่ 105 · โทมัสถูกยิงด้วยปืนมาเซอร์ที่ทำลายปัญญาประดิษฐ์และทำให้เขาสูญเสียความทรงจำทั้งหมด
- ตอนที่ 106 · แฮมเอ็กพบเด็กต่างดาวที่มีพลังพิเศษหลังจากยูเอฟโอตก
- ตอนที่ 107 · อะตอมเข้าสู่โลกคู่ขนานที่โทบิโอกะมีชีวิตอยู่และเขาไม่เคยถือกำเนิดขึ้น