Ep. 3: Nana affronta Mea riguardo alla loro amicizia dopo aver scoperto la sua vera natura di arma

3

Nana piange la rivelazione di Mea, un'arma ordinata di mascherarsi da umana. Mea chiede una rottura, citando l'incompatibilità tra armi e umani. Momo si incolpa per non essere intervenuta, ma Rito la consola entrando nello spazio virtuale di Nana. Lì, Nana esprime il desiderio di aiutare la solitaria Mea, sentendosi rifiutata nonostante i suoi sforzi. La Psycho Dive di Rito rivela la paura e la solitudine di Mea, dando a Nana la fiducia per cercarla. Mea, ancora fissata sulla sua identità e sulla missione di attirare Yami, attacca Nana per tenerla lontana. Momo tenta di intervenire, ma Rito la ferma. Nana schiva l'attacco finché Mea non usa la Psycho Dive per scoprire la consultazione di Nana con Rito. Mea argomenta contro il loro legame, ma Nana insiste che i sentimenti contano più dell'identità. Mea accetta con esitazione la loro rinnovata amicizia. Yami arriva mentre gestisce assassini alieni, e Mea riconosce di comprendere parzialmente la sua visione sulle emozioni. Più tardi, Nana cerca di intrufolarsi nel letto di Rito ma trova Momo lì, risultando in Rito che viene picchiato da Nana.