Ep. 5: Rito si sente a disagio dopo i guai con Yui sul treno affollato, mentre Mea si unisce alla cena.
In onda il 4 agosto 2015
5
Rito incontra Yui su un treno e si sente estremamente a disagio dopo aver avuto problemi con lei la notte precedente. Il treno diventa sempre più affollato e i due si ritrovano schiacciati pericolosamente vicini. Più tardi quella notte, Mea si unisce alla famiglia Yuuki per cena su invito di Mikan.
Episodi
- Ep. 1 · Rito accompagna a casa Haruna ubriaca mentre Momo spinge la sua agenda harem
- Ep. 2 · Rito si rimpicciolisce in un topo e Mea mette in discussione la sua dipendenza da Nemesis durante un attacco alieno
- Ep. 3 · Nana affronta Mea riguardo alla loro amicizia dopo aver scoperto la sua vera natura di arma
- Ep. 4 · Festival estivo ~L'inizio del festival~
- Ep. 5 · Rito si sente a disagio dopo i guai con Yui sul treno affollato, mentre Mea si unisce alla cena.
- Ep. 6 · La passeggiata di Rito e Momo verso casa viene interrotta da Nemesis, portando a un incontro sorpresa nella vasca da bagno.
- Ep. 7 · Honekawa torna mentre Tearju affronta banchi vuoti e Yami resiste alla reintegrazione
- Ep. 8 · Zastin racconta la leggenda di una spada maledetta mentre Rito causa caos nella villa di Saki
- Ep. 9 · Rin ringrazia Rito mentre Lala cerca consigli sull'amore e tenta un bacio con lui.