Ep. 11: Nina evoca una tempesta di vento per salvare la corazzata mentre Kal-El pilota l'aereo in salvo
Ignacio e Kal-El ingaggiano aerei nemici mentre Benjamin e Noriaki ricogniscono una corazzata nemica. L'ammiraglio Melze inizialmente dubita degli studenti ma permette loro di servire come osservatori temporanei dopo la persuasione di Nina. I loro dati di puntamento precisi permettono alla corazzata Isla di sparare, sebbene il loro aereo venga abbattuto, risultando nella perdita della mano destra di Benjamin. Mentre Kal-El e Ignacio contrattaccano, uno squadrone della Sky Clan danneggia i motori della corazzata Isla, facendola cadere. Kal-El pilota il suo aereo accanto al vascello che affonda per guidarlo. Nina confessa il suo amore per lui, poi riacquista i suoi poteri per creare una tempesta di vento massiccia che distrugge gli attaccanti e trasporta la corazzata indietro all'isola. Juan salva con successo Benjamin e Noriaki.
Episodi
- Ep. 7 · Chiharu e Mitsuo affrontano un'imboscata durante la ricognizione per la campagna di bombardamento di Isla.
- Ep. 8 · Il Clan del Cielo attacca Isla mentre interviene un aereo sconosciuto con bandiera del gabbiano dell'Impero Sacro di Levamme.
- Ep. 9 · I servizi commemorativi seguono la battaglia di Isla mentre emergono segreti e un rinnovato conflitto tra gli studenti.
- Ep. 10 · Ignacio rivela il suo passato reale mentre gli studenti affrontano una disperata missione di difesa aerea.
- Ep. 11 · Nina evoca una tempesta di vento per salvare la corazzata mentre Kal-El pilota l'aereo in salvo
- Ep. 12 · Nina viene consegnata al Clan del Cielo per garantire una tregua della flotta e un passaggio sicuro.
- Ep. 13 · Il consiglio scopre la struttura del mondo mentre Karl rivela la sua identità e i suoi piani per salvare Nina dalla Clan del Cielo.