Ep. 10: Meryl e Roberto arrivano a JuLai con Zazie per conoscere le origini dell'umanità su No Man's Land.
In onda il 11 marzo 2023
10
Zazie trasporta Meryl e Roberto a JuLai, la Terza Città, dove scoprono le ragioni dell'arrivo della razza umana su No Man's Land. Incontrano anche Conrad, l'ex leader del gruppo di ricerca dei Peccatori, che illustra i suoi obiettivi. Nel frattempo, Vash e Wolfwood salgono all'ultimo piano della Torre di JuLai per affrontare Knives, che li aspetta lì.
Episodi
- Ep. 6 · Vash e Wolfwood salgono sulla Sandsteamer per JuLai ma affrontano un'imboscata da parte di un conoscente
- Ep. 7 · Vash e Wolfwood si alleano per fermare Livio mentre la Bad Lads Gang attacca e la Sandsteamer si dirige verso Hopeland.
- Ep. 8 · Vash e Knives si schiantano su No Man's Land dopo l'emergenza della nave coloniale
- Ep. 9 · Vash e Knives si riuniscono tra piante rosse dopo le loro vite separate con Luida, Brad e Conrad.
- Ep. 10 · Meryl e Roberto arrivano a JuLai con Zazie per conoscere le origini dell'umanità su No Man's Land.
- Ep. 11 · Vash affronta la trappola di Knives e gli attacchi alla sua memoria in un regno metafisico.
- Ep. 12 · Vash viene immobilizzato mentre Knives ruba i suoi ricordi e avvia una trasformazione planetaria, e Meryl si rifiuta di restare passiva.