Ep. 3: Vash e i Nebraskas affrontano una nuova minaccia dopo una tregua a Jeneora Rock.

3

Vash, i residenti di Jeneora Rock e i Nebraskas stabiliscono una tregua a tre vie, creando un breve periodo di pace. Tuttavia, questa calma fragile viene interrotta bruscamente dall'arrivo di un nuovo attaccante. Questo individuo sembra mirare alla pianta, ma ci sono motivi più oscuri dietro le sue azioni. La situazione si intensifica rapidamente quando il gruppo si rende conto che la minaccia va oltre un semplice furto o rapina, rivelando una trama più sinistramente pericolosa per tutti coloro che sono coinvolti nella regione.