Ushinawareta Mirai wo Motomete

All'inizio del ventunesimo secolo, nella zona di Uchihama, l'Uchihama Academy sta vivendo un periodo di rapida espansione con un nuovo edificio scolastico che dovrà sostituire l'antico. Il Festival del Club Generale, l'ultimo che si terrà nella struttura ormai vetusta prima della sua chiusura, sta per iniziare. Gli studenti sono decisi a rendere l'evento indimenticabile. Il Club di Astronomia, che include il protagonista Sou Akiyama, è composto da studenti di spicco del campus. Il 1° ottobre, poco prima del festival, il club viene richiesto dal comitato esecutivo studentesco di occuparsi delle crescenti preoccupazioni degli studenti. Sono emersi segnalazioni di presenze fantasma, incidenti e casi inspiegabili di sonnolenza. Quando Yui Furukawa, una studentessa silenziosa che si è recentemente trasferita a scuola, appare a Sou, una serie di eventi inizia a prendere forma.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.