Steins;Gate

Un autoproclamato scienziato pazzo di nome Okabe Rintarō vive in una stanza affollata di Akihabara insieme a due partner di laboratorio: Shiina Mayuri, una compagna di giochi spensierata, e Hashida Itaru, un otaku tecnologicamente sveglio. Passano il loro tempo a lavorare a un dispositivo chiamato "Phone Microwave", che può essere azionato tramite messaggi di testo. Dopo una serie di strani avvenimenti, scoprono che il dispositivo può inviare messaggi nel passato, modificando gli eventi. La storia esplora le implicazioni di questo potere mentre Okabe si immerge in complessi concetti scientifici e affronta il costo emotivo ed esistenziale di riscrivere la storia. Basato su un visual novel di 5pb. e Nitroplus, il racconto si concentra sulle conseguenze dell'alterare il tempo e sulle difficoltà personali che ne derivano.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.