Ep. 10: Lucida Parte Due: Canzone della Luna e Danza dei Fiori a Botan

10

Nella nazione dedita all'intrattenimento di Botan, i viaggiatori di Kikyo subiscono un'imboscata a mezzanotte da parte di assassini. Naosuke precipita da una scogliera in un fiume mentre protegge il suo gruppo, finendo per essere trascinato a riva dove viene trovato dai Sei di Botan. Viene a sapere che Shou, membro di questo gruppo, avrebbe dovuto ricevere un documento che Naosuke aveva affidato al suo amico scomparso Yuma. Mentre Naosuke si preoccupa per i compagni separati, Reiji dei Sei di Botan localizza Yuma, Issa e Futaba. Reiji facilita il loro ricongiungimento, ma la pace è di breve durata poiché gli assassini inseguitori emergono dalle ombre per minacciare di nuovo i viaggiatori riuniti.