Violence Jack: Hell's Wind

Una città chiamata "Hope Town" viene fondata da sopravvissuti al terremoto dell'inferno di Kanto. La pace viene interrotta quando la banda motociclistica "Hell's Wind" attacca, rapendo le donne e lasciando la città esposta al pericolo. Un ragazzo di nome Subaro incontra Jun, la cui compagna è stata uccisa. I due si sostengono a vicenda per resistere alla banda. Man mano che il conflitto si intensifica, emerge Violence Jack, ribaltando la situazione a favore degli abitanti della città.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.