Ep. 3: Yohji indaga sugli omicidi di donne e si allea con Maki per trovare i colpevoli
In onda il 23 aprile 1998
3
Yohji conduce un'indagine su una serie di omicidi che coinvolgono donne. Nel corso delle sue indagini, incontra una donna di nome Maki. I due decidono di collaborare al caso. I loro sforzi congiunti sono diretti a identificare e catturare gli individui responsabili dei crimini. Questa partnership costituisce il fulcro delle loro azioni mentre cercano di portare i colpevoli davanti alla giustizia.
Episodi
- Ep. 1 · Gli Assassini del Cuoio Capelluto mirano al floppy disc di Machiru mentre i membri di Weiss la salvano
- Ep. 2 · Aya affronta Reiji Takatori durante il conflitto degli scacchi umani a Fort Laufen
- Ep. 3 · Yohji indaga sugli omicidi di donne e si allea con Maki per trovare i colpevoli
- Ep. 4 · Ken tenta di proteggere l'amico d'infanzia Kase dall'ordine di esecuzione di Weiss e Kenji Koga.
- Ep. 5 · Ken trascorre del tempo con Yuriko mentre Hisawu Kusuno distribuisce il veleno Freude
- Ep. 6 · Sakura ricorda sua sorella quando Aya viene rapita e i suoi organi vengono rubati.
- Ep. 7 · Shota Sakuma sfugge al caso di rapimento mentre Omi ricorda i ricordi del passato