Ep. 13: Haruki e Kazusa condividono una notte prima della partenza per l'Europa.
In onda il 29 dicembre 2013

Haruki e Kazusa consumano finalmente la loro relazione, realizzando il suo desiderio prima della partenza per l'Europa. Haruki accompagna Setsuna all'aeroporto, sperando in un ritrovo dei tre. All'incontro, ricordano l'apice della loro storia condivisa: l'ultima canzone eseguita al concerto scolastico. Il ricordo di quel preciso momento musicale resta vivido tra loro mentre affrontano l'imminente separazione. La narrazione si concentra sul peso emotivo di questo ultimo incontro e sul significato del titolo della canzone, che funge da toccante promemoria del loro legame prima che Kazusa parta.
Episodi
- Ep. 9 · Haruki lotta con sentimenti irrisolti mentre Kazusa rimane assente da scuola.
- Ep. 10 · Haruki affronta Kazusa riguardo al suo trasferimento dopo averlo saputo da sua madre
- Ep. 11 · Haruki scopre i veri sentimenti di Kazuma tra confusione e gioia
- Ep. 12 · Haruki crolla dopo aver salutato Kasuza mentre Setsuna si prende cura di lui.
- Ep. 13 · Haruki e Kazusa condividono una notte prima della partenza per l'Europa.