Ep. 23: Il Border affronta il nuovo soldato Trion Rabbit mentre Yuuma affronta un'identità sbagliata
In onda il 29 marzo 2015
Il Border cerca un metodo per contrastare il nuovo soldato Trion, Rabbit. Yuuma tenta di impedire ai soldati Trion di infiltrarsi in città ma viene scambiato per un nemico. Di conseguenza, viene attaccato dall'Unità Chano di rango B. Contemporaneamente, Ilgar, un soldato Trion, minaccia la sede del Border. Questi eventi creano pericolo immediato e confusione per il gruppo mentre affrontano minacce esterne e incomprensioni interne riguardo alle azioni di Yuuma e alla presenza di forze ostili vicino alla loro base.
Episodi
- Ep. 19 · Il complotto di Shun Midorikawa durante la guerra di rango
- Ep. 20 · Yuuma affronta Midorikawa mentre Kido si prepara per l'invasione dei Neighbor
- Ep. 21 · I vertici della Border elaborano una strategia basata sulle informazioni di Replica, mentre Yuuichi Jin cerca l'aiuto di Shuji Miwa per Osamu.
- Ep. 22 · Inizia l'invasione su larga scala mentre la Border controbatte con una nuova strategia difensiva contro le forze Trion.
- Ep. 23 · Il Border affronta il nuovo soldato Trion Rabbit mentre Yuuma affronta un'identità sbagliata
- Ep. 24 · Le forze di Aftokrator si diffondono in tutta la città di Mikado, sfidando le difese di Border
- Ep. 25 · La squadra più forte di Border affronta Enedora e Ranbanein
- Ep. 26 · Battaglia intensa tra Enedora e la Squadra Kazama
- Ep. 27 · Kizaki e i suoi alleati combattono Hyuse e Viza mentre Ranbanein sconfigge l'Unità Chano e affronta più avversari