Ep. 21: I vertici della Border elaborano una strategia basata sulle informazioni di Replica, mentre Yuuichi Jin cerca l'aiuto di Shuji Miwa per Osamu.
In onda il 15 marzo 2015
I vertici della Border sviluppano una strategia utilizzando le informazioni di Replica riguardo al Neighborhood. Contemporaneamente, Yuuichi Jin avverte un pericolo imminente per Osamu e chiede assistenza a Shuji Miwa. Questi sforzi convergenti preparano il terreno per una battaglia massiccia con i Neighbors che sta per iniziare nella città di Mikado.
Episodi
- Ep. 17 · Yuuma e Chika affrontano l'iniziazione all'Agenzia di Frontiera con il sostegno di Osamu
- Ep. 18 · Osamu Mikumo si prepara per un allenamento contro il temibile Souya Kazama
- Ep. 19 · Il complotto di Shun Midorikawa durante la guerra di rango
- Ep. 20 · Yuuma affronta Midorikawa mentre Kido si prepara per l'invasione dei Neighbor
- Ep. 21 · I vertici della Border elaborano una strategia basata sulle informazioni di Replica, mentre Yuuichi Jin cerca l'aiuto di Shuji Miwa per Osamu.
- Ep. 22 · Inizia l'invasione su larga scala mentre la Border controbatte con una nuova strategia difensiva contro le forze Trion.
- Ep. 23 · Il Border affronta il nuovo soldato Trion Rabbit mentre Yuuma affronta un'identità sbagliata
- Ep. 24 · Le forze di Aftokrator si diffondono in tutta la città di Mikado, sfidando le difese di Border
- Ep. 25 · La squadra più forte di Border affronta Enedora e Ranbanein