Ep. 48: Il plotone di Mikumo punta alla promozione di rango A mentre Osamu affronta difficoltà nel segnare punti
In onda il 4 ottobre 2015
Il plotone di Mikumo avanza verso l'alto livello delle unità di rango B. Le loro prossime battaglie contro i plotoni di rango B più forti costituiscono un test cruciale per una potenziale promozione allo status di rango A. Osamu prevede queste sfide e lotta con la sua incapacità personale di segnare punti in modo indipendente. Questo conflitto interiore lo porta a raggiungere una conclusione significativa riguardo alle sue prestazioni e al suo ruolo all'interno della squadra mentre si preparano per le competizioni ad alto rischio in arrivo.
Episodi
- Ep. 44 · Il plotone di Mikumo affronta il plotone di Nasu durante il terzo round in una tempesta violenta
- Ep. 45 · La squadra si divide dopo che Chika distrugge il ponte, alzando le puntate per tutti i partecipanti.
- Ep. 46 · Murakami e Kuga si scontrano sulla West Bank
- Ep. 47 · La finale del terzo turno del torneo di rango B vede il trionfo di Yuma e aspri scontri tra i leader di squadra.
- Ep. 48 · Il plotone di Mikumo punta alla promozione di rango A mentre Osamu affronta difficoltà nel segnare punti
- Ep. 49 · Inizia un nuovo arco con l'apparizione di ignoti soldati Trion presso la Base di Border
- Ep. 50 · Zeno e Lilith cercano rifugio da Yuma e Osamu nella città di Shizuka.
- Ep. 51 · La squadra Kazama combatte i nuovi soldati Trion mentre Osamu cerca il passato di Zeno
- Ep. 52 · Chika e Osamu tentano di risollevare il morale di Lilith mentre Karon e Gieve lanciano un attacco.