Ep. 4: Aoi e Hinata si sfidano in una gara di cucina durante il campeggio
In onda il 24 gennaio 2013
Aoi e Hinata partecipano a una gara culinaria mentre sono in campeggio. I due personaggi preparano e cuociono il cibo all'aperto, sfidandosi in una gara di cucina. L'evento si svolge durante la loro esperienza di campeggio, concentrandosi sulle loro abilità culinarie e sulla rivalità tra loro mentre cercano di creare il pasto migliore in un ambiente selvaggio.
Episodi
- Ep. 1 · Aoi si riunisce a un amico delle scuole medie per onorare una promessa del passato
- Ep. 2 · Le ragazze imparano l'attrezzatura per l'arrampicata con l'aiuto del padre di Hinata
- Ep. 3 · Hinata convince Aoi a iniziare ad arrampicare con una piccola montagna
- Ep. 4 · Aoi e Hinata si sfidano in una gara di cucina durante il campeggio
- Ep. 5 · Aoi incontra un compagno di scuola con una passione intensa per le avventure in zaino
- Ep. 6 · Aoi sceglie la montagna con l'aiuto della sua nuova amica
- Ep. 7 · Aoi sceglie una meta di montagna e cerca l'attrezzatura adatta per il suo viaggio
- Ep. 8 · Aoi e Hinata intraprendono la loro seconda ascensione del Monte Takao