Ép. 4: Aoi et Hinata s'affrontent lors d'un défi culinaire pendant leur voyage en camping
Diffusé le 24 janvier 2013
Aoi and Hinata have a camping cook-off. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Aoi retrouve une amie du collège pour honorer une promesse du passé
- Ép. 2 · Les filles apprennent à utiliser l'équipement d'escalade avec l'aide du père de Hinata
- Ép. 3 · Hinata persuade Aoi de commencer l'escalade par une petite montagne
- Ép. 4 · Aoi et Hinata s'affrontent lors d'un défi culinaire pendant leur voyage en camping
- Ép. 5 · Aoi rencontre un camarade de classe passionné de randonnées en sac à dos
- Ép. 6 · Aoi choisit la montagne avec l'aide de son nouveau ami
- Ép. 7 · Aoi choisit une destination montagneuse et cherche l'équipement approprié pour son voyage
- Ép. 8 · Aoi et Hinata entreprennent leur deuxième ascension du mont Takao