Ep. 111: Fujiko annuncia la gravidanza e il ritiro tra i sogni olimpici

111

Fujiko vince il Torneo Internazionale Femminile di Judo di Fukuoka nella categoria 61kg, mentre Yawara si aggiudica la vittoria nella divisione 48kg e inferiore. L'entusiasmo cresce per le imminenti Olimpiadi di Tokyo e di Barcellona, ma Fujiko finge una malattia per discutere con Yawara del suo ritardo. Un medico conferma la gravidanza, portando Fujiko a ritirarsi felicemente dal judo per prepararsi alla maternità. Questa notizia intensifica la determinazione di Hanazono nell'allenamento e irrita i genitori di Fujiko. Un giornalista di Sports Tokyo all'Università di Saikai diffonde la notizia, costringendo Fujiko a nascondersi presso gli Inokuma mentre i media assediano il suo appartamento. Esprime pubblicamente gioia per il judo, Hanazono e il loro futuro figlio, paragonando la prospettiva a un ippon per il Giappone. I genitori alla fine accettano la situazione e Fujiko e Hanazono si sposano. Nel frattempo, Yawara sconfigge Tohdoh per vincere il campionato nazionale giapponese.