Ep. 19: Jigoro ricorda la sua giovinezza e le lotte nel dojo nell'anniversario della morte della moglie

19

Nel quindicesimo anniversario della morte di Kaneko, Jigoro racconta il suo arrivo nel 1934 dopo aver sconfitto 230 kumas. Si unisce al Dojo Kyuudou-kan, trovandolo mal gestito da Kaneko a causa dei debiti verso il creditore Simonji. Jigoro si innamora di Kaneko ma allontana due studenti con un addestramento severo. Viene picchiato dai rivali dopo aver promesso di non usare il judo. Quando Kaneko è costretta a sposare Simonji, Jigoro interrompe la cerimonia, sconfiggendo gli avversari nonostante la promessa. Kaneko lo stordisce per aver infranto la parola, facendo cadere Simonji in una fontana e rovinando il contratto del debito. Jigoro identifica il romanziere come Yoshinokawa Eiichi, che in seguito pubblicò Miyamoto Mushashi. Yawara contesta questo racconto, citando una versione precedente con personaggi e riferimenti diversi.