Ep. 37: La gita scolastica di Nate interrotta dalle possessioni di Yo-kai mentre cerca di impressionare Katie

37

Durante la gita scolastica, Nate cerca di dimostrare la sua bravura a Katie. Tuttavia, l'evento viene interrotto da una serie di possessioni di Yo-kai che sconvolgono le attività. La narrazione si concentra sulla lotta di Nate per mantenere la sua immagine mentre affronta le interferenze soprannaturali che colpiscono il terreno della scuola. Questo segmento conclude l'arco narrativo "Martyr" e offre un'anteprima della prossima storia "School Lunch Gourmet". Gli eventi mettono in luce il carattere caotico della giornata mentre Nate affronta gli inaspettati incontri con gli Yo-kai insieme ai suoi compagni.