Ep. 79: Komasan cerca un massaggiatore divino mentre Nate e gli amici affrontano gli Yo-kai in spiaggia.
In onda il 24 luglio 2015

79
Komasan si rivolge a un massaggiatore famoso per le mani divine, ma il professionista rimane perplesso dall'incapacità di trovare punti di tensione nel cliente. In una trama separata, Nate e i suoi compagni cercano di godersi una giornata in spiaggia. Il loro relax viene interrotto dalla presenza di diversi Yo-kai, tra cui Roughraff e Swosh, che creano guai per tutto il giorno. Questo episodio presenta due segmenti distinti focalizzati sull'inusuale esperienza di massaggio di Komasan e sulla caotica gita in spiaggia del gruppo. Si noti che nella trasmissione negli Stati Uniti, il segmento intitolato "The Infamous Beach Story, Part 2" è stato sostituito da "Cadin Goes to a Concert."
Episodi
- Ep. 75 · La prima gita allo stand di ramen di Komasan, Yo-Kai Toushirozame e Yo-Kai Shoubushi
- Ep. 76 · La prima gita sportiva di Komasan, lo Yo-Kai Bakuonnarashi e il festival estivo di Buyoujin
- Ep. 77 · Arriva Usapyon e appare un nuovo orologio
- Ep. 78 · La progettazione a piccoli passi del razzo di Inaho e Usapyon: Il motore
- Ep. 79 · Komasan cerca un massaggiatore divino mentre Nate e gli amici affrontano gli Yo-kai in spiaggia.
- Ep. 80 · Komasan prova la ceramica mentre Jibanyan impazzisce al buio e Usapyon progetta un razzo
- Ep. 81 · Semimaru assiste a un concerto, Rhinoggin e Beetler discutono, Swelterrier scalda la casa
- Ep. 82 · Nate sogna fantasie spaziali, sospetta la gelosia di Katie e aiuta Pittapat a scusarsi.
- Ep. 83 · La missione segreta di shopping di Nate e la discussione del Taxi di Komasan su Manjimutt