Ep. 14: Hakone esegue una audace strategia finale in montagna mentre Kinjou affronta i suoi limiti fisici e ridefinisce il suo ruolo all'interno della squadra.

14

Durante la tappa in montagna del Giorno 3, Hakone invia Manami, Toudou e Fukutomi alla vetta. Il capitano Kinjou lotta con il dolore alle gambe mentre Makishima tenta di seguirlo. Onoda interviene, spingendo Kinjou ad accettare che non deve essere l'unico asso. Formula un piano immediato, inviando Onoda, Imazumi e Naruko con Makishima sotto due condizioni: Naruko deve mostrare stile e un ciclista deve conquistare la maglia. Kinjou è costretto a ritirarsi. Onoda guida inizialmente, ma Naruko prende la testa per dimostrare la sua scalata sprint. Nel frattempo, Tadokoro informa Shinkai che il loro fagiolo rosso di primavera rimane il compagno di squadra più pericoloso, poiché non ha ancora rivelato tutto il suo potenziale nello sprint, che potrebbe manifestarsi sull'ultima salita.