Ep. 1: I ciclisti della Sohoku si adattano alle nuove attrezzature e alla nuova leadership dopo la conclusione dell'Inter-High

Dopo l'intensa competizione dell'Inter-High, il Club di Ciclismo della Scuola Superiore Sohoku entra in una nuova fase. Lo studente del primo anno Onoda Sakamichi, insieme ai compagni di classe Imaizumi e Naruko, si equipaggia con nuove biciclette mentre si prepara per le sfide imminenti. La squadra ora opera senza i membri del terzo anno, rendendo necessario un cambiamento nelle dinamiche. Nel frattempo, il nuovo capitano Teshima e il suo amico Aoyagi concentrano i loro sforzi per conquistare un secondo titolo consecutivo. Nel mezzo di questi preparativi e dei cambiamenti nella struttura del club, l'idolo di Sakamichi, Makishima, gli offre alcune parole specifiche di consiglio o incoraggiamento.

▶ Guarda su Crunchyroll