Ep. 20: Yuugi e Jonouchi affrontano la separazione nel labirinto mentre Kaiba si infiltra nel castello di Pegasus.
In onda il 5 settembre 2000

Yuugi e Jonouchi devono cooperare per navigare il labirinto dei Meikyuu Brothers, ma gli avversari alterano la struttura per isolare i mostri di Yuugi da quelli di Jonouchi. Contemporaneamente, i Meikyuu Brothers iniziano a costruire il potente mostro Gate Guardian. Nel frattempo, Kaiba entra con successo nel castello di Pegasus e cerca immediatamente Mokuba. Sconosciuto a Kaiba, Pegasus osserva i suoi movimenti con intento maligno e formula una strategia specifica per sventare i suoi sforzi. Questo conflitto duplice coinvolge sia la separazione strategica dei duellanti sia uno scontro clandestino tra Kaiba e Pegasus all'interno delle mura del castello.
Episodi
- Ep. 16 · Kaiba arriva al Duelist Kingdom per affrontare Pegasus e salvare Mokuba
- Ep. 17 · Jonouchi sfida Ghost Kotsuzuka per dimostrare la sua forza dopo la sconfitta contro Kaiba
- Ep. 18 · Jonouchi lotta contro i mostri zombie rigeneranti di Kotsuzuka nell'arena
- Ep. 19 · Il gruppo di Jonouchi intrappolato nella grotta, Yugi e Jonouchi duellano contro i Fratelli Meikyuu
- Ep. 20 · Yuugi e Jonouchi affrontano la separazione nel labirinto mentre Kaiba si infiltra nel castello di Pegasus.
- Ep. 21 · Yuugi e Jonouchi sconfiggono il Guardiano del Cancello per ottenere le tessere stellari per il castello di Pegasus
- Ep. 22 · Yuugi e Kaiba duellano sul tetto del castello per decidere chi affronterà Pegasus
- Ep. 23 · Yuugi affronta la trappola devastante e il drago supremo di Kaiba, attingendo forza da amici e famiglia
- Ep. 24 · Yuugi e Kuribou indeboliscono il Draghetto Occhio Blu Ultimo di Kaiba in una partita ad alta posta