Ep. 23: Yuugi affronta la trappola devastante e il drago supremo di Kaiba, attingendo forza da amici e famiglia
In onda il 26 settembre 2000

Yuugi inizialmente ha la meglio nel duello, ma Kaiba attiva la carta trappola Virus della Distruzione del Mazzo della Morte. Questo effetto elimina tutti i mostri di Yuugi con 1500 o più punti ATK. Kaiba evoca poi il Drago Supremo Occhi Blu, invertendo drasticamente le sorti a sfavore di Yuugi. Con i suoi mostri distrutti e un avversario potente rimasto, la situazione appare disperata. Tuttavia, Yuugi ritrova la determinazione grazie all'incoraggiamento dei suoi amici e ai ricordi di suo nonno. Questo supporto emotivo gli permette di continuare a combattere nonostante lo svantaggio schiacciante e la minaccia posta dal mostro supremo di Kaiba.
Episodi
- Ep. 19 · Il gruppo di Jonouchi intrappolato nella grotta, Yugi e Jonouchi duellano contro i Fratelli Meikyuu
- Ep. 20 · Yuugi e Jonouchi affrontano la separazione nel labirinto mentre Kaiba si infiltra nel castello di Pegasus.
- Ep. 21 · Yuugi e Jonouchi sconfiggono il Guardiano del Cancello per ottenere le tessere stellari per il castello di Pegasus
- Ep. 22 · Yuugi e Kaiba duellano sul tetto del castello per decidere chi affronterà Pegasus
- Ep. 23 · Yuugi affronta la trappola devastante e il drago supremo di Kaiba, attingendo forza da amici e famiglia
- Ep. 24 · Yuugi e Kuribou indeboliscono il Draghetto Occhio Blu Ultimo di Kaiba in una partita ad alta posta
- Ep. 25 · La depressione di Yuugi dopo aver perso le chip stella contro Kaiba porta Anzu a duellare con Mai
- Ep. 26 · Yugi entra nel castello di Pegasus mentre Kaiba affronta il creatore nella partita uno
- Ep. 27 · Pegasus usa la carta Toon World per trasformare il Dragone Bianco Occhi Blu in Dragone Toon