Ep. 16: Kuwabara affronta Byakko, la seconda Bestia Sacra, in una battaglia di energia spirituale.
In onda il 30 gennaio 1993
Botan scopre che gli insetti del Makai possono infestare adulti e bambini depressi. Kuwabara insiste per affrontare da solo il prossimo avversario e si scontra con Byakko, la seconda Bestia Sacra. Byakko evoca bestie dalla sua criniera per attaccare Kuwabara. Kuwabara usa la sua spada spirituale per trafiggere ciascuna di esse. Tuttavia, Byakko possiede la capacità di assorbire l'energia spirituale, rendendo inutili gli attacchi di Kuwabara. Determinato a vincere, Kuwabara elabora un piano per sconfiggere Byakko. Questo scontro mette in luce i pericoli unici posti dagli insetti del Makai e la natura temibile dell'avversario Bestia Sacra.
Episodi
- Ep. 12 · Rando rivela il suo vero potere mentre rimpicciolisce Kuwabara e si prepara per uno scontro finale con Yusuke.
- Ep. 13 · Yusuke affronta la forma demoniaca di Rando usando tecniche rubate e un trucco per vincere
- Ep. 14 · Yusuke e gli alleati entrano nel Castello del Labirinto per affrontare le Bestie Sacre che controllano gli umani con gli insetti del Mondo Oscuro
- Ep. 15 · Il elegante Kurama esegue una bella danza contro la bestia di pietra Genbu
- Ep. 16 · Kuwabara affronta Byakko, la seconda Bestia Sacra, in una battaglia di energia spirituale.
- Ep. 17 · Kuwabara affronta di nuovo Byakko in una stanza piena di lava dopo la presunta sconfitta del demone.
- Ep. 18 · Seiryu il Drago Blu affronta il gruppo mentre Hiei lo sconfigge e il leader prende di mira Keiko.
- Ep. 19 · Yusuke affronta Suzaku, il capo delle bestie, mentre gli alleati si scontrano con le barricate umane.
- Ep. 20 · Yusuke affronta la divisione in sette parti di Suzaku mentre gli alleati combattono civili infestati dal Makai e umani coltivati.