Aoi Futari

Una storia esplora i primi giorni di una relazione di coppia, mentre i due tentano di mantenere la calma nascondendo i propri pensieri veri. Un'altra narrazione segue due conoscenti d'infanzia il cui incontro passato, incentrato su un fiore rubato, ha portato a anni di reciproca evitazione. In una terza, due adolescenti con nomi ispirati a personaggi shakespeariani si trovano a gestire una dinamica complicata, nonostante condividano una rivalità familiare locale.