Aruhi, Mezametara
When I Woke Up One Day·あるひ、めざめたら
Una donna ricorda un momento in cui il suo capo ha espresso preoccupazione per il suo stato dopo una notte difficile. Una mattina si sveglia e lo trova presente, il che la induce a riconsiderare la loro relazione professionale. Aveva sempre visto in lui un uomo distante e autoritario, mai immaginando che potesse vederla al di là del ruolo che ricopriva in ufficio. La situazione lascia intravedere la possibilità di un legame silenzioso, emotivo e in evoluzione in un ambiente lavorativo.