Game Yaru kara 100-en Kashite!

Sugita, un nuovo dipendente di un'azienda, è apprezzato da quasi tutti, tranne che da Yumihara, l'assistente manager di piccola statura, che lo tratta con freddezza. Durante una pausa pranzo, scopre un tranquillo caffè chiamato "Dead Copy", dotato di tavoli per il gaming retro. Lì, si imbatte in Yumihara intenta a giocare, mostrando un lato giocoso e diverso dal suo solito atteggiamento severo in ufficio. La narrazione segue i loro incontri ricorrenti nel café-arcade e l'evoluzione della loro relazione attraverso le loro interazioni. Sono inclusi tre capitoli aggiuntivi.