Game Yaru kara 100-en Kashite!

Sugita, một nhân viên mới gia nhập công ty, được hầu hết mọi người yêu mến, trừ Yumihara - một trợ lý quản lý nhỏ nhắn luôn tỏ ra nghiêm khắc với anh. Trong giờ nghỉ trưa, anh tình cờ phát hiện một quán cà phê yên tĩnh mang tên "Dead Copy", nơi có những bàn chơi game cổ điển. Tại đây, anh bất ngờ bắt gặp Yumihara đang say sưa chơi game, toát lên vẻ vui vẻ khác hẳn với thái độ nghiêm túc nơi công sở. Câu chuyện khám phá những lần gặp gỡ lặp lại của họ tại quán cà phê arcade này và sự thay đổi dần dần trong mối quan hệ thông qua những tương tác giữa hai người. Ba chương bổ sung cũng được đưa vào.